Services
Basically I provide the following services:
- Translation and localization
- Revision
- Proofing
- Quality assurance
- Technical writing
- Text adaptation
- Glossary construction and maintenance
- Editing, post-editing and quality assessment
Within the following language pairs:
- From English into Italian
- From Spanish into Italian
- From Italian into Spanish
- From English into Spanish
- (jobs into English can often be accepted and are always
completed with the aid of English native colleagues.)
Rates
My fees are reasonable compared to
today's market and do not sacrifice the high quality, prompt turn
around and efficiency of my service. I will provide you with an
accurate cost estimate and delivery time frame which I always manage to
fulfill.
What you can exepct from me
Highest-quality
work into Italian and Spanish.
Use
of updated hardware and software tools.
Extreme
responsiveness to your needs.
Availability
when you need me.
Your questions get answered right away, and your rush projects get turned around immediately. And I mean immediately. One phone call, an email or a visit to my premises is all it takes to set everything in motion. There are no layers of management and bureaucracy because you will speak directly with he who can address your need for: